Gemeindenachrichten

Baubewilligungen

Folgende Baubewilligungen wurden erteilt:

• Deflorin ImmoService AG, Weggis, für eine Projektänderung zum Neubau der drei Einfamilienhäuser: Schwedenofen, Balkonanbauten und Fensteranpassungen, Zelglistrasse 10-14, Parzellen Nrn. 1483, 1493 und 1494
• Hommel Manfred und Stefanie, Hallwil, für den Neubau eines Carports, den Ersatz der Luft/Wasser-Wärmepumpe, den Aufbau einer PV-Anlage und die Installation einer Klimaanlage, Ausserdorf 143, Parzelle Nr. 1224
• Manger Martin und Blanc Colette, Hallwil, für den Ersatz der Luft-/Wasser-Wärmepumpe, Langjucharten 214, Parzelle Nr. 1063
• Biba Lavdrim und Vlora, Hallwil, für die Änderung der Umgebungsgestaltung mit Zufahrt und neuen Stützmauern, Dürrenäscherstrasse 217, Parzelle Nr. 875
• Boccino Esposito David Enea, Boniswil, für einen Zeltunterstand für den mobilen Pizzawagen, Riedstrasse 428, Parzelle Nr. 1452
  
  

Untersuchungsbericht Trinkwasser

Gestützt auf Art. 5 der Verordnung des EDI über Trinkwasser sowie Wasser in öffentlich zugänglichen Bädern und Duschanlagen vom 16. Dezember 2016 informiert der Gemeinderat über die Trinkwasserqualität im Versorgungsgebiet.

Gemäss vorliegendem Untersuchungsbericht des Amtes für Verbraucherschutzes vom 24. August 2026 ergaben alle Proben vom 18. August 2026 bezüglich der mikrobiologischen Untersuchung einen einwandfreien Befund.

Gesamthärte: 36.0 °fH (hart)
Nitratgehalt: 21 mg/l
Herkunft: Wasserversorgung Boniswil (100 %)
Behandlung: UV-Desinfektion

Bei Fragen steht Ihnen der Brunnenmeister Rudolf Urech, 079 634 17 92, gerne zur Verfügung.

Erhöhte Vorsicht im Wald: Verhaltensempfehlungen

Die Trockenheit und Hitze der vergangenen Wochen haben dem Aargauer Wald stark zugesetzt und viele Bäume leiden darunter. Äste können ohne klare Einwirkung plötzlich abbrechen oder Bäume spontan umstürzen. Insbesondere bei grossen Laubbäumen ist eine erhöhte Vorsicht geboten.

Beachten Sie das Infoblatt von Wald Aargau und des Aargauer Forstpersonalverbandes.